Tahu 5 kata dengan asal yang aneh

Di internet, kita melihat kata dan frasa datang dan pergi dengan cepat. Karena alasan ini, bagus untuk memeriksa asal beberapa kata yang beredar begitu lama sehingga kita tidak bisa lagi menghubungkan istilah itu dengan asal-usulnya.

Jadi, untuk mempelajari lebih lanjut tentang sejarah beberapa kata dan bahkan meningkatkan daftar keingintahuan Anda, lihat daftar ini.

1) Barbar

Shutterstock

Kata "biadab" memiliki beberapa konotasi. Sebagian besar dari mereka membawa perasaan negatif, seperti ketika kita menyebut seseorang sebagai liar atau kasar. Namun ada juga sisi positifnya, yang biasanya dikaitkan dengan sosok barbar kuat yang muncul di film-film.

Terlepas dari artinya, kata itu selalu digunakan untuk merujuk pada orang luar yang bukan milik dunia yang beradab dan di situlah kita mulai berdatangan dalam arti aslinya. Kembali ke zaman Yunani, istilah ini diciptakan untuk mengolok-olok orang asing. Sekilas melihat kamus menunjukkan kepada kita bahwa kata itu berasal dari barbarus, yang berarti aneh, asing atau bodoh.

Akar kata barbar, di sisi lain, tidak lebih dari cara orang Yunani menafsirkan bahasa orang asing, yang terdengar bagi mereka seperti "bar bar". Istilah ini digunakan untuk merujuk pada "seseorang yang tidak berbicara bahasa kita" sampai awal abad 17. Sejak saat itu, perasaan orang yang liar dan kasar mendominasi.

2) Melarikan diri

Siapa yang tidak suka pergi dari waktu ke waktu untuk pergi ke bioskop, mengambil cuti beberapa hari atau tidak melakukan apa-apa? Selain gagasan untuk mengabaikan kewajiban sejenak, kami juga menggunakan kata ini untuk menyingkirkan segala situasi tanpa disadari.

Namun, kata kerja ini dan kata benda yang terkait (kita tidak boleh melupakan "pelarian"!) Memiliki asal usul yang jauh lebih menyenangkan. Kata yang memberi tahu kita tentang pelarian tiba-tiba juga banyak digunakan dalam kisah-kisah para pahlawan yang "melarikan diri" dari cengkeraman musuh-musuh mereka dan di sini kita lebih dekat dengan awal dari segalanya.

Gagasan di balik istilah ini terkait dengan meninggalkan penutup. Untuk membantu membangun pengertian ini, kami memiliki awalan Latin ex, yang berarti "keluar" dan masih digunakan dalam banyak kata lain. Kata excappare muncul dalam bahasa Latin vulgar di abad ke-12 yang membuat seseorang hanya memegang jubah mereka. Makna metaforis dari kata itu datang kepada kita hanya dari abad ke-19.

3) Sombong

Setiap orang akrab dengan arti kata "sombong, " yang sering dikaitkan dengan seseorang yang menganggap dirinya lebih unggul daripada orang lain. Tetapi jauh sebelum itu menjadi nama kertas toilet di Brasil, kata sombong (dalam ejaan bahasa Inggris aslinya) hanya mewakili mereka yang mencoba untuk berbaur.

Awalnya, sombong adalah istilah yang digunakan untuk menunjuk pembuat sepatu atau muridnya pada akhir abad ke 18. Pada saat yang sama, istilah tersebut diadopsi sebagai istilah slang untuk siswa di Universitas Cambridge untuk merujuk pada mereka yang bukan mahasiswa.

Pada awal abad ke-19, para intelektual Cambridge mulai menggunakan istilah ini untuk memperlakukan orang-orang sederhana - baik mereka yang pekerja keras, jujur, yang tahu tempat mereka, dan merujuk pada mereka yang meniru cara-cara kelas atas. Saat itulah istilah itu juga dikaitkan dengan orang-orang yang menunjukkan rasa hormat yang berlebihan terhadap orang kaya dan akibatnya membenci orang-orang yang dianggap lebih rendah.

4) Fiasco

Ketika semuanya salah, kita dapat mengatakan itu adalah "kegagalan". Makna dari kata tersebut telah dipertahankan dari waktu ke waktu, tetapi ada bukti bahwa istilah tersebut muncul sebagai bahasa gaul untuk drama bencana pada tahun 1855. Tak lama setelah itu, pada tahun 1862, bahasa gaul sudah digunakan untuk segala jenis bencana yang terjadi. juga di luar panggung.

Secara etimologis, kata itu berasal dari kegagalan fiare Prancis, yang berarti sesuatu seperti "berubah menjadi bencana." Ekspresi Prancis, pada gilirannya, berasal dari kegagalan Italia, yang awalnya berarti "membuat botol."

Tapi sekarang Anda pasti bertanya-tanya apa hubungannya botol dengan bencana. Untuk mengetahui bahwa ada dua teori yang membangun hubungan antara ekspresi. Yang pertama mengatakan bahwa produsen kaca di Venesia (Italia) membuang bagian yang rusak. Dari kebiasaan ini muncul gagasan bahwa mereka hanya pandai "membuat botol" dan saat itulah kata "kegagalan" menjadi terkait dengan gagasan kegagalan dan ketidaksempurnaan. Teori lain mengatakan bahwa tarif ekspresi Italia il fiasco mengacu pada pecundang dalam permainan yang harus membayar untuk putaran minuman berikutnya, yaitu, "membuat botol" untuk muncul.

5) Mullet

Daftar Ayat

Kata "mullet" memiliki penggunaan yang lebih spesifik di Brasil. Selain digabungkan dengan mode - di mana ia mewakili sepotong (kemeja, rok atau gaun) dengan potongan pendek di bagian depan dan memanjang di bagian belakang - istilah ini dikenal sebagai potongan rambut yang sangat khas.

Tetapi yang diketahui oleh sedikit orang adalah bahwa pengertian paling umum dari istilah itu diciptakan oleh band Beastie Boys. Pada abad ke-15, kata itu digunakan untuk menggambarkan seekor ikan dengan kepala rata yang lebar. Barulah ketika Beastie Boys merilis lagu "Mullet Head" bahwa istilah itu dikaitkan dengan pemotongan rambut.

Dan bagian yang paling lucu adalah gaya tersebut dijelaskan dalam lirik: "Nomor satu di samping dan jangan menyentuhnya kembali / Nomor enam di atas dan jangan memotongnya" jangan menyentuh kembali / Nomor enam di atas dan jangan memotong aneh). Siapa yang akan mengatakan bahwa Beastie Boys akan bertanggung jawab atas penamaan potongan rambut yang kontroversial seperti itu?